発音する

발ba음reum하ha다da

意味

  • 動 発音するはつおんする
발음하다のイラスト

例文

이i름reu을meul 처cheo음eum 듣deut고kko 어eo떻tteo게ke 발ba음reum하ha는neun지ji 물mu어reo봤bwa어sseo요yo.

名前を初めて聞いて、どう発音するか聞きました。

친chin구gu 이i름reu을meul 정jeong확hwa히ki 발ba음reum해hae 줘jwo.

友達の名前をちゃんと発音してあげて。

コアイメージ

口と声帯で音の高さや響きを作り出して言葉を表す動作

関連語

(名) 발ba음reum：発音

(名) 발ba음reum기gi호ho：発音記号

使い方

類義語との違い

발ba음reum하ha다da: 口と声帯を使って言葉の音を作り、音として出す動作。
말mal하ha다da: 声や言葉で考えや情報を他人に伝える動作。
읽ik다tta: 文字や文章を声に出して読む動作。
소so리ri 내nae다da: 声や物で音を出して他人に聞こえるようにする動作。
발ba음reum되doe다da: ある語や音が外からそのように聞こえる状態になること。

韓国語での定義

단da어neo·문mun장jang 따tta위wi의ui 소so리ri를reul 입ip과kkwa 목mok소sso리ri로ro 표pyo현hyeon하ha는neun 행haeng위wi를reul 나na타ta내nae는neun 동dong사sa

語源

발음は發（出す）と音（音）という漢字から成る語で、本来は『音を出すこと』を指し、そこに 하다 を付して『発音する』という行為を示す動詞になった

コラム

  • 韓国語の会話では連音化（연음화）や縮約がよく起きるため、教科書通りに区切って発音すると不自然に聞こえる場合があり、ネイティブの話し方をよく聞くことが実用的である

ゲームで覚える・約 1 分

발음하다 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「発音する」は韓国語で何と言う？

「発音する」に当たる韓国語は「발음하다」です。漢字「発音」に「〜する」を意味する「하다」が付いた表現で、日常会話から語学学習、専門的な文脈まで幅広く使われます。文字通り音を口に出す行為全般を自然に表現できます。

使い分け

  • 발음하다

    言葉や文字を声に出して発音するという意味で、日常会話から学習の場面まで最も一般的に用いられます。

    외국어를 정확하게 발음하는 것은 어렵습니다.

    外国語を正確に発音することは難しいです。

よくある間違い

  • ✕ 한국어를 하츠온하다

    ○ 한국어를 발음하다

    日本語の「発音」をそのまま読むのではなく、韓国語の漢字音である「발음」を使う必要があります。

「発音する」のよくある質問

Q. 「発音が良い」はどう言いますか？
「発音が良い」は名詞「발음」を使って「발음이 좋다」と表現するのが自然です。反対に「発音が悪い・苦手だ」と言いたいときは「발음이 안 좋다」や「발음이 나쁘다」と言います。
Q. 「発音される」と言いたいときは？
受動の表現には「발음되다」を用います。「この単語はどう発音されますか？」は「이 단어는 어떻게 발음돼요?」のように使われ、辞書の解説や語学の授業などで頻出の言い回しです。

「発音する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ