狩り

사sa냥nyang

意味

  • 名 狩りかり
  • 名 狩猟
  • 名 猟
사냥のイラスト

例文

이i번beon 주ju말ma에re 사sa냥nyang을eul 가ga요yo.

今週末に狩りに行きます。

그geu는neun 산sa에ne서seo 사sa냥nyang을eul 하ha지ji 않an는neun다da.

彼は山で狩りをしない。

コアイメージ

獲物を追って捕える行為

関連語

(動) 사sa냥nyang하ha다da：狩る

(名) 사sa냥nyang꾼kkun：猟師

(名) 사sa냥nyang터teo：猟場

↔︎ (名) 보bo호ho：保護

使い方

類義語との違い

사sa냥nyang: 獲物を追いかけて捕まえる行為
낚nak시ssi: 釣り竿や仕掛けを使って魚を釣ること
캠kaem핑ping: 野外でテントを張って休んだり過ごしたりすること

韓国語での定義

동dong물mu을reul 잡jap기kki 위wi해hae 추chu적jeo하ka거geo나na 올ol무mu·총chong 같ga은teun 도do구gu를reul 사sa용yong해hae 포po획hoe하ka는neun 활hwal동dong이i나na 그geu 행haeng위wi.

語源

「사냥」は韓国語の固有語で、名詞として古くから使われてきた語である。動詞形は名詞に 하다 を付けて 사냥하다 と表し、漢字表記は一般に用いられない。狩りを表す語としてそのまま定着している。

コラム

  • 日常会話では사냥自体が頻繁に話題になることは少なく、実際の狩猟は許可や規制が伴う専門的な活動を指すので、友人との雑談では「낚시」や「캠핑」の方が出やすい

ゲームで覚える・約 1 分

사냥 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「狩り」は韓国語で何と言う？

「狩り」を韓国語で言う場合、最も一般的で標準的な語は「사냥」です。山や野原で野生の鳥獣を捕らえる本来の狩猟だけでなく、ゲーム内でモンスターを倒す行為などにも広く使われます。

使い分け

  • 사냥

    動物を捕まえる狩猟全般を指す最も基本的な語です。現代ではゲームでのモンスター狩りなどにも幅広く使われます。

    옛날 사람들은 활로 사냥을 했습니다.

    昔の人々は弓で狩りをしました。

よくある間違い

  • ✕ 딸기 사냥

    ○ 딸기 따기

    日本語の「いちご狩り」のような果物狩りは사냥ではなく「따기（摘み）」と言います。

  • ✕ 단풍 사냥

    ○ 단풍놀이

    「紅葉狩り」は狩猟ではないため、鑑賞や遊びを表す「놀이」を使います。

「狩り」のよくある質問

Q. 「狩りをする」の韓国語は？
「사냥을 하다」と言います。日常会話では目的語の助詞を省いて「사냥하다」という動詞の形でもよく使われます。ゲームで敵を倒す行為にもこの表現が用いられます。
Q. 「ぶどう狩り」は何と言いますか？
「포도 따기」と言います。日本語では果物狩りにも「狩り」を使いますが、韓国語の「사냥」は動物を捕る意味に限られるため、収穫を意味する「따기（摘み）」や「체험（体験）」を使います。

「狩り」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ