景福宮は韓国語で？경복궁のハングル表記と発音｜モチタン韓国語辞典

例文

서seo울u에re 오o면myeon 경gyeong복bok궁kkung을eul 꼭kkok 가ga 보bo세se요yo.

ソウルに来たらぜひ景福宮に行ってみてください。

경gyeong복bok궁kkung에e서seo 사sa진ji을neul 찍jji었geo어sseo요yo.

景福宮で写真を撮りました。

コアイメージ

王と国家の公式な場となる中心的な宮殿

関連語

(名) 경gyeong복bok궁kkung역yeok：景福宮駅

使い方

경gyeong복bok궁kkung에e 가ga다da

景福宮に行く
경gyeong복bok궁kkung을eul 방bang문mun하ha다da

景福宮を訪れる
경gyeong복bok궁kkung에e서seo 사sa진ji을neul 찍jjik다tta

景福宮で写真を撮る

類義語との違い

경gyeong복bok궁kkung: ソウルにある歴史的な王の宮殿で、かつて王が暮らし国の重要な出来事が起きた場所。
창chang덕deok궁kkung: 緑の多い庭があり、自然を生かした造りの宮殿。
창chang경gyeong궁gung: 庭や小さな建物が残る、王族が過ごした宮殿。
덕deok수ssu궁gung: 市街地にあり、古い建物と西洋風の建築が混じる宮殿。

韓国語での定義

서seo울u에re 있in는neun 조jo선seon 시si대dae의ui 대dae표pyo적jeo인gin 궁gung궐gwol로lo, 왕wang이i 공gong식sik적jjeo으geu로ro 집jim무mu하ha고go 국guk가kka 의ui식si을geul 거geo행haeng하ha던deon 중jung심sim 공gong간ga이ni다da.

語源

漢字表記は景福宮で、景は光や壮麗、福は幸福や繁栄、宮は宮殿を意味し、合わせて国の繁栄と幸福を願う宮という意味で1395年に創建され朝鮮の正宮となった。

コラム

景福宮を含むソウルの主要な宮殿では韓服(한복)を着用すると入場料が免除される制度があり、韓服レンタルで写真を撮る観光客が多い。

ゲームで覚える・約 1 分

경복궁 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「景福宮」は韓国語で何と言う？

「景福宮」は韓国語で「경복궁」と言います。朝鮮王朝時代の正宮であり、ソウルを代表する有名な観光名所の固有名詞です。日本語の漢字表記をそのまま韓国語の漢字音で読んだ表現で、日常会話や観光案内などあらゆる場面でこの単語が使われます。

使い分け

경복궁
朝鮮王朝の正宮である景福宮そのものを指します。ソウル観光の定番地として、日常会話から公式な案内まで幅広く使われます。
내일 친구와 경복궁에 가기로 했어요.
明日友達と景福宮に行くことにしました。

よくある間違い

✕ 경복궁（発音をキョンボックンとする）
○ 경복궁（発音はキョンボックンではなくキョンボックン/kʲʌŋbok̚k͈uŋ/で、k音が濃音化する）
「복」のパッチムㄱの影響で、後ろの「궁」が濃音［꿍］に変化して発音されます。

「景福宮」のよくある質問

Q. 景福宮駅は何と言いますか？

景福宮駅は韓国語で「경복궁역」と言います。地下鉄3号線の駅名で、発音時は鼻音化が起こり［경복꿍녁］のように発音される点に注意が必要です。

Q. 景福宮の守門将交代儀式は？

「경복궁 수문장 교대의식」と言います。景福宮の興礼門前で行われる伝統的な儀式で、観光客に大変人気があります。