辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
정부는 낡은nal geun 제도를 혁파해야hyeok pa hae ya 한다.
政府は古い制度を改革しなければならない。
古くなった制度や慣習を、根元から壊して新しくする動き
낡거나nal kkeo na 잘못된chal mot ttoen 제도와che do wa 관습을kwan seu beul 근본적으로keun bon jeo geu ro 뜯어고치거나tteu seo go chi geo na 없애다eop ssae da
혁파하다は、漢字語の「革」(改める)と「破」(破る)が結びつき、古い制度を大きく改める意味になった語
정부는 낡은nal geun 제도를 이혁했다i hyeo kaet tta.
政府は古い制度を改革した。
古くなった制度や仕組みを改め、新しい形へ組み替える変化
낡거나nal kkeo na 잘못된chal mot ttoen 제도나che do na 조직cho jik 따위를tta wi reul 고쳐ko cheo 새롭게sae rop kke 바꾸다pa kku da.
이혁하다は、釐革に하다が付いた漢字語で、釐(整える)と革(改める)が重なり、制度などを改める意味になった動詞
정부는cheong bu neun 교육kyo yuk 제도를che do reul 개혁했습니다kae hyeo kaet sseum ni da.
政府は教育制度を改革しました。
古くなった制度や仕組みを土台から組み替え、新しい形にする
사회나sa hoe na 조직의cho ji gui 제도와che do wa 운영u nyeong 방식을pang si geul 근본적으로keun bon jeo geu ro 고쳐ko cheo 새롭게sae rop kke 바꾸다pa kku da
개혁하다は、漢字語の개혁(改革)に하다が付いた動詞で、「改」と「革」が変える意味を重ね、仕組みを大きく変える語になる
이i 기업은 새로운 기술로 산업을 혁신했어요hyeok ssin hae sseo yo.
この企業は新技術で産業を革新しました。
古い仕組みの土台から見直し、新しい価値を生み出す大きな変化
기존의ki jo nui 방법이나pang beo bi na 제도che do, 기술ki sul 따위를tta wi reul 크게keu ge 바꾸어pa kku eo 새롭고sae rop kko 더teo 나은na eun 것으로keo seu ro 만들다man deul da.
혁신하다は、漢字語「革新」に「하다」が結びついた語で、「革」は改めること、「新」は新しくすることを表し、古いものを新しく変える意味になる