辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그는 손님에게 후한hu han 대접을 했다haet tta.
彼は客に気前のよいもてなしをした。
人へのもてなしや分け与える量が、惜しみなく豊かな状態
사람을sa ra meul 대하는tae ha neun 태도나tae do na 베푸는pe pu neun 마음이ma eu mi 넉넉하고neong neo ka go, 남에게na me ge 주는chu neun 것이keo si 보통보다po tong bo da 많은ma neun 상태를sang tae reul 나타내는na ta nae neun 말이다ma ri da.
후하다は、「厚い」を意味する漢字「厚」に하다が付いた語で、人情や施しが厚いことから気前のよさを表す
그는 참cham 도량스러워요to ryang seu reo wo yo.
彼は本当に寛大だ。
相手の事情をくみ取り、広い心で受け入れる人柄
남의na mui 처지와cheo ji wa 잘못을chal mo seul 너그럽게neo geu reop kke 이해하고i hae ha go 받아들일pa da deul lil 만큼man keum 마음이ma eu mi 넓은neol beun 성품이seong pu mi 있다it tta
도량스럽다は、「度量」を表す「도량」に性質を表す「스럽다」が結び付き、心の広い人を表す語になったもの
그는 성품이 너푼해서neo pun hae seo 사람들을 잘chal 감싸 준다chun da.
彼は寛大なので、人々をよく受け入れる。
人の事情を細かく責めず、包み込むように受け止める広い心
다른ta reun 사람의sa ra mui 사정이나sa jeong i na 잘못을chal mo seul 넓은neol beun 마음으로ma eu meu ro 받아들일pa da deul lil 만큼man keum 너그럽다neo geu reop tta
너푼하다は、古くから使われる固有語だが、意味を生んだ確かな語源や語の分かれ方は確認されていない
그keu 선생님은 학생들의 실수에 관대하다kwan dae ha da.
その先生は学生たちの失敗に寛大だ。
相手の欠点や失敗を厳しく責めず、広い心で受け入れる姿勢
남의na mui 잘못이나chal mo si na 실수를sil su reul 너그럽게neo geu reop kke 받아들이고pa da deu ri go 엄하게eom ha ge 따지지tta ji ji 않는an neun 태도를tae do reul 보이다po i da
관대하다は、漢字語の「寬大」から成り、「広い」ことと「大きい」ことが結びついて、心が広く厳しく扱わない意味になった語
그는 성품이 완만스러워wan man seu reo wo 남들과 잘chal 지낸다.
彼は温厚な性格で、他人と仲よく過ごす。
相手を急かしたり責めたりせず、穏やかに接する人のあり方
성격이나seong gyeo gi na 행동이haeng dong i 차분하고cha bun ha go 부드러우며pu deu reo u myeo 남을na meul 너그럽게neo geu reop kke 대하는tae ha neun 성질이seong ji ri 있다it tta
완만스럽다は、穏やかで柔らかな性質を表す완만に、そうした性質らしさを加える스럽다が付いた形
