学者

意味

  • 名 学者がくしゃ
학자のイラスト

例文

한han국gu의gui 유yu명myeong한han 학hak자jja를reul 만man났na어sseo요yo.

韓国の有名な学者に会いました。

그geu는neun 유yu능neung한han 학hak자jja로ro 인in정jeong받bat고kko 있it다tta.

彼は有能な学者として認められている。

コアイメージ

学問を職業として研究する専門家

関連語

使い方

類義語との違い

학hak자jja: 学問を専門にして研究する人
연yeon구gu자ja: 新しい知識を探して研究する人
연yeon구gu원won: 研究機関や企業に所属して研究の仕事をする職員
교gyo수su: 大学で教えることと研究を行う教員の職位

韓国語での定義

학hang문mu을neul 직ji업geo으beu로ro 삼sa아ma 연yeon구gu하ha는neun 사sa람ram.

語源

学者(학자/學者)は漢字語で、學(学ぶ)と者(人)の組合せに由来し、学問を職業的に行う人を指す語として韓国語にも入ってきた。

コラム

  • 韓国語では教授(교수)や研究員(연구원)など職位と役割が区別される場面が多く、相手の職業や立場を具体的に表す呼称を使うと誤解が生じにくい。

ゲームで覚える・約 1 分

학자 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「学者」は韓国語で何と言う?

「学者」は韓国語で「학자(ハクチャ)」と言います。日本語の「学者」と全く同じ漢字語であり、学問を研究する人を指す最も一般的で標準的な表現です。文脈や専門分野を問わず、広く使われています。

使い分け

  • 학자

    日本語の「学者」と意味・用法が同じで、特定の学問を深く研究している人を指す最も一般的でフォーマルな表現です。

    그는 저명한 역사 학자이다.

    彼は著名な歴史学者だ。

よくある間違い

  • ✕ 그는 대학에서 공부하는 학자예요.

    ○ 그는 대학에서 공부하는 학생이에요.

    「学者」は専門的研究者を指すため、単に大学で学ぶ「学生(학생)」と混同しないよう注意が必要です。

「学者」のよくある質問

Q. 「研究者」との使い分けは?
「학자(学者)」は学問全般を探求する知識人というニュアンスが強い一方、「연구자(研究者)」は研究所や企業などで具体的なテーマの実験や調査を行う人を指すことが多く、実務的な文脈でよく使われます。
Q. 「言語学者」などの複合語は?
日本語と同様に分野名の後ろにそのまま付けます。例えば「언어학자(言語学者)」「과학자(科学者)」「인류학자(人類学者)」のように、自然な複合語として使えます。

「学者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ