辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
먼동이meon dong i 트자teu ja 마을이ma eu ri 서서히seo seo hi 깨어났다kkae eo nat tta.
夜明けになると村が徐々に目を覚ました。
夜が明ける前、東の空の遠くから光が広がり始める気配
해가hae ga 뜨기tteu gi 전에cheo ne 동쪽tong jjok 하늘이ha neu ri 먼meon 곳에서부터ko se seo bu teo 서서히seo seo hi 밝아지는pal ga ji neun 때ttae
먼동は、「먼（遠い）」と「동（東）」が結びつき、遠くの東の空から明るくなる現象を表す固有語
평명에pyeong myeong e 안개가 걷히고keo chi go 산길이 드러났다teu reo nat tta.
夜明けに霧が晴れ、山道が現れた。
朝日が昇る前後に、空の明るさが一面に行き渡る時間
밤의pa mui 어둠이eo du mi 물러가고mul leo ga go 아침빛으로a chim bi cheu ro 하늘이ha neu ri 밝아지는pal ga ji neun 시간si gan
평명は、夜明けを表す漢字語「平明」を韓国語で読んだ語で、明け方の光を指す
새북이sae bu gi 밝아pal ga 오고 있다it tta.
夜が明けてきている。
夜の暗さがほどけ、朝の光へ移り始める境目の時間
밤이pa mi 끝나고kkeun na go 해가hae ga 뜨기tteu gi 전에cheo ne 어둠이eo du mi 걷히면서keo chi myeon seo 날이na ri 밝아지기pal ga ji gi 시작하는si ja ka neun 때ttae
새북は、漢字語ではない固有語で、새벽と同じく夜明けを表す語として使われる
첫새벽에cheot ssae byeo ge 산책을 나가니 공기가 상쾌했다.
明け方に散歩に出ると、空気が爽やかだった。
夜が終わりきらないうちに訪れる、夜明けの最初の時間
밤이pa mi 끝나고kkeun na go 날이na ri 밝기pal kki 시작하는si ja ka neun 아주a ju 이른i reun 시간si gan
첫새벽は、첫（最初の）と새벽（夜明け）が結びついた固有語で、夜明けの始まりに近い時刻を指す語
여명이yeo myeong i 밝아pal ga 오기 시작했다.
夜明けが明るくなり始めた。
暗かった空が明るく変わり、夜から朝へ移る境目
밤이pa mi 지나고chi na go 날이na ri 밝아pal ga 오기o gi 시작하는si ja ka neun 때ttae
여명は、漢字の黎明を韓国語音で読んだ漢字語で、夜が明け始める時を表す
날새에nal sae e 길을 떠났다tteo nat tta.
夜明けに旅立った。
一晩の暗さが終わり、朝の明るさが始まる時刻
밤이pa mi 지나고chi na go 날이na ri 밝아지기pal ga ji gi 시작하는si ja ka neun 무렵mu ryeop
날새は、날이 새다と関係する固まった名詞で、날と새다が結びつき、夜が明けるころを表す語になった
