辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
그는keu neun 갑자기kap jja gi 괴성을koe seong eul 질렀다chil leot tta.
彼は突然、奇声を上げた。
普段の声から外れた、耳に残る異様な大声
사람이나sa ra mi na 동물이tong mu ri 갑자기kap jja gi 내는nae neun 이상하고i sang ha go 거친keo chin 큰keun 소리so ri
괴성は、漢字の怪(あやしい)と聲(声)を組み合わせた漢字語で、異様な声を表す語
그의 고함질에ko ham ji re 모두가 놀랐다nol lat tta.
彼の叫び声に皆が驚いた。
抑えきれない声が周囲に響き渡る行為
화가hwa ga 나거나na geo na 흥분하여heung bun ha yeo 큰keun 소리로so ri ro 외치는oe chi neun 행동haeng dong
고함질は、고함(大声の叫び)に行為を表す接尾辞 질が付いた名詞
밖에서 아이들의 아우성이a u seong i 들렸다.
外から子供たちの叫び声が聞こえた。
複数の人や動物が抑えきれずに大声を上げ、周囲を圧するように響く状態
여러yeo reo 사람이sa ra mi 큰keun 소리로so ri ro 외치거나oe chi geo na 떠들어서tteo deu reo seo 매우mae u 시끄러운si kkeu reo un 소리so ri
아우성は、漢字語ではなく、韓国語固有語として大声で騒ぐ場面を表す語
호랑이의 포효가po hyo ga 계곡에 울려ul lyeo 퍼졌다peo jeot tta.
トラの雄たけびが谷間に響き渡った。
胸の奥から力が一気に外へ出る、激しく大きな声のイメージ
사람이나sa ra mi na 짐승이chim seung i 매우mae u 크고keu go 힘찬him chan 소리를so ri reul 내는nae neun 일il 또는tto neun 그keu 소리so ri
포효は、漢字の「咆哮」に由来し、「咆」も「哮」も声を激しく発する意味を持つ漢字
그keu 가수의ka su ui 샤우팅이sya u ting i 인상적이다in sang jeo gi da.
その歌手の叫び声が印象的だ。
声を強く押し出し、聞く人に迫るほど大きく響かせる動き
목소리를mok sso ri reul 보통보다po tong bo da 훨씬hwol ssin 크게keu ge 내어nae eo 강하게kang ha ge 외치는oe chi neun 소리나so ri na 행동haeng dong
샤우팅は、英語 shouting から入った借用語で、英語 shout の「大声で叫ぶ」という意味を韓国語の名詞として用いる語