辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
이i 제품은 독특한 디자인으로 다른ta reun 제품과 차별돼cha byeol dwae 있다it tta.
この製品は独自のデザインで他製品と差別化されている。
他のものと同じ枠に入らず、独自の特徴によって目立つ状態
다른ta reun 것들과keot tteul gwa 달리tal li 독특한tok teu kan 특징이teuk jjing i 나타나na ta na 구별되는ku byeol doe neun 상태가sang tae ga 되다toe da
차별되다は、「差別」を表す차별に「〜になる」を表す되다が付いた動詞
두tu 질환은 검사로 감별됩니다kam byeol doem ni da.
二つの疾患は検査で鑑別されます。
いくつかの候補を調べ、どれに当たるかを区別できる状態
여러yeo reo 대상tae sang 가운데ka un de 무엇인지mu eo sin ji 검사와keom sa wa 비교를pi gyo reul 거쳐keo cheo 구분되다ku bun doe da
감별되다は、漢字語감별（鑑別）に되다が結びついた形で、調べた対象の種類や違いが区別される意味を表す語
이제는i je neun 옳고ol ko 그름이keu reu mi 분명히pun myeong hi 분별됩니다pun byeol doem ni da.
今では正邪がはっきり区別されます。
物事の境目がはっきりし、それぞれを別のものとして捉えられる状態
서로seo ro 비슷해pi seu tae 보이는po i neun 것들이keot tteu ri 차이가cha i ga 드러나서teu reo na seo 따로tta ro 구분되다ku bun doe da
분별되다は、分ける意味の분（分）と別々にする意味の별（別）から成る분별に되다が続き、分けて見える状態を表す
이i 두tu 개념은kae nyeo meun 서로seo ro 명확하게myeong hwa ka ge 변별됩니다pyeon byeol doem ni da.
この二つの概念は互いに明確に区別されます。
似たものを同じ物差しで比べたとき、それぞれの境目がはっきりする状態
비슷한pi seu tan 대상들이tae sang deu ri 일정한il jeong han 기준에ki ju ne 따라tta ra 비교되어pi gyo doe eo 차이가cha i ga 뚜렷하게ttu ryeo ta ge 드러나다teu reo na da
변별되다は、「변별（辨別）」が表す見分けに「되다」が付き、対象の差が現れる語
