분별되다

「분별되다」の発音・読み方

ローマ字punbjʌldweda

「분별되다」の意味

「분별되다」の例文

이제는i je neun 옳고ol ko 그름이keu reu mi 분명히pun myeong hi 분별됩니다pun byeol doem ni da.

今では正邪がはっきり区別されます。

「분별되다」のコアイメージコアイメージ

物事の境目がはっきりし、それぞれを別のものとして捉えられる状態

「분별되다」の韓国語での定義韓国語での定義

서로seo ro 비슷해pi seu tae 보이는po i neun 것들이keot tteu ri 차이가cha i ga 드러나서teu reo na seo 따로tta ro 구분되다ku bun doe da

「분별되다」の語源語源

분별되다は、分ける意味の분（分）と別々にする意味の별（別）から成る분별に되다が続き、分けて見える状態を表す

「분별되다」のコラムコラム

  • 分別する人を主語にする분별하다と違い、분별되다は物事の違いが見えるようになった結果に焦点を置く表現
↑ TOPへ