辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
사람들 사이를 헤치고he chi go 앞으로 나아갔다.
人々の間をかき分けて前へ進んだ。
前をふさぐものを左右に分け、通れる道を作る動き
앞을a peul 가로막는ka ro mang neun 사람이나sa ra mi na 물건을mul geo neul 양쪽으로yang jjo geu ro 밀어mi reo 길을ki reul 만들며man deul myeo 지나가다chi na ga da
헤치다は、漢字語ではなく韓国語固有語で、前をふさぐものを分けて進む動作を表す語として定着した
우리는u ri neun 서로seo ro 마음을ma eu meul 터놓고teo no ko 이야기했다i ya gi haet tta.
私たちは互いに心を打ち明けて話した。
内側にしまわれたものを外へ出せるよう、境目を取り払う感覚
막힌ma kin 곳을ko seul 열어yeo reo 통할tong hal 수ssu 있게it kke 하거나ha geo na 마음속의ma eum so gui 말과mal gwa 감정을kam jeong eul 거리낌keo ri kkim 없이eop ssi 밝히다pal ki da
터놓다は、터다の「開口部や空間を作る」と놓다の「その状態を保つ」が合わさった語
그는 새로운 시장을 개척했어요kae cheo kae sseo yo.
彼は新しい市場を開拓しました。
まだ道のない分野や場所に、自分で道を作って新しい可能性を広げるイメージ
아직a jik 잘chal 알려지지al lyeo ji ji 않거나an keo na 충분히chung bun hi 이용되지i yong doe ji 않은a neun 분야나pu nya na 지역에chi yeo ge 처음으로cheo eu meu ro 길을ki reul 열어yeo reo 새로운sae ro un 가능성을ka neung seong eul 만들어man deu reo 내다nae da
개척하다は、漢字語の開拓に動詞を作る하다が付いた語で、開く意味の開と土地を切り開く拓が、新しい分野や市場を開く意味につながる表現
