개척하다

「개척하다」の発音・読み方

ローマ字ket͡ɕʰʌkʰada

「개척하다」の意味

「개척하다」の例文

그는 새로운 시장을 개척했어요kae cheo kae sseo yo.

彼は新しい市場を開拓しました。

「개척하다」のコアイメージコアイメージ

まだ道のない分野や場所に、自分で道を作って新しい可能性を広げるイメージ

「개척하다」の韓国語での定義韓国語での定義

아직a jik 잘chal 알려지지al lyeo ji ji 않거나an keo na 충분히chung bun hi 이용되지i yong doe ji 않은a neun 분야나pu nya na 지역에chi yeo ge 처음으로cheo eu meu ro 길을ki reul 열어yeo reo 새로운sae ro un 가능성을ka neung seong eul 만들어man deu reo 내다nae da

「개척하다」の語源語源

개척하다は、漢字語の開拓に動詞を作る하다が付いた語で、開く意味の開と土地を切り開く拓が、新しい分野や市場を開く意味につながる表現

「개척하다」のコラムコラム

  • 日本語の「開拓」と近いが、韓国語では土地だけでなく、新しい市場・分野・販路を開く場合にも개척하다が広く使われる

「개척하다」は英語では

↑ TOPへ