辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
조직cho jik 내부의 자중지란이cha jung ji ra ni 결국kyeol guk 해체로 이어졌다.
組織内部の内輪もめが、結局は解体につながった。
一つの集団が外からではなく内部から崩れていく争いの構図
한han 집단chip ttan 안에서a ne seo 구성원들이ku seong won deu ri 서로seo ro 다투어ta tu eo 질서와chil seo wa 단결이tan gyeo ri 무너지는mu neo ji neun 일il
자중지란は、「自中之亂」という漢字語で、内部を表す「自中」と乱れを表す「亂」が結びついた語
회사hoe sa 안에서a ne seo 내분이nae bu ni 일어났다i reo nat tta.
会社の中で内紛が起きた。
一つの組織や集団の内側で、仲間同士の対立が広がる状態
조직이나cho ji gi na 집단chip ttan 안에서a ne seo 구성원들끼리ku seong won deul kki ri 서로seo ro 대립하고tae ri pa go 싸우는ssa u neun 일il
내분は、漢字語の內紛で、內は「内側」、紛は「乱れ」を表し、内部の争いを表す語
그keu 발언은pa reo neun 팀tim 안에a ne 분란을pul la neul 일으켰다i reu kyeot tta.
その発言はチーム内に騒動を引き起こした。
一つの集団の中で意見や立場が割れ、対立が騒ぎへ広がる状態
한han 집단chip ttan 안에서a ne seo 사람들의sa ram deu rui 의견이나ui gyeo ni na 행동이haeng dong i 서로seo ro 맞지mat jji 않아a na 다툼과ta tum gwa 혼란이hol la ni 생긴saeng gin 상태sang tae
분란は、漢字の「分」と「亂（乱）」から成る漢字語で、分かれた状態から集団内のもめ事を表す語義になったもの
조직cho jik 내부의 내홍이nae hong i 길어지면서 구성원들의 불안이 커졌다keo jeot tta.
組織内部の内紛が長引き、構成員の不安が高まった。
外からの争いではなく、仲間内の対立が深まり、組織全体を揺さぶる状態
같은ka teun 조직이나cho ji gi na 집단에chip tta ne 속한so kan 사람들끼리sa ram deul kki ri 심하게sim ha ge 맞서고mat sseo go 다투는ta tu neun 상태sang tae
내홍は、內の「内側」と訌の「争い」を合わせた漢字語で、内部の激しい対立を表す
