二

두du

意味

  • 数詞 二に
  • 数詞 二に
  • 数詞 二つ
  • 数詞 二人
두のイラスト

例文

약yak속sso은geun 두du시si에e 있i어sseo요yo.

約束は二時にあります。

약yak속sso은geun 두du시si에e 있i어sseo요yo.

約束は二時にあります。

친chin구gu가ga 두du 명myeong 왔wa어sseo요yo.

友達が二人来ました。

コアイメージ

対象に対してちょうど『2』という数量が割り当てられているという単純で直接的な数量概念

関連語

(数詞) 두du세se：二、三

(名) 두du 배bae：二倍

↔︎ (数詞) 하ha나na：一

使い方

類義語との違い

두du: 名詞につけて、対象の数量が二であることを示す数詞で、実際の人数や個数を伝えるときに用いる。
둘dul: 質問に短く答えるときなどに単独で使う二の数詞で、口語でよく用いる。
두du 명myeong: 人の数を表すときに使う言い方で、人数が二人であることを示す。
두du 개gae: 物の個数を表すときに使う言い方で、個数が二であることを示す。
두du 분bun: 人に敬意を表す数え方で、二人であることを丁寧に示す。

韓国語での定義

명myeong사sa 앞a에pe서seo 수su를reul 수su식si하ka는neun 활hwa용ryong형hyeong으eu로ro, 둘du의rui 어eo간gan형hyeong인in '두du'가ga 결gyeol합ha하pa여yeo 수su량ryang 2를reul 직jik접jjeop 나na타ta내nae는neun 표pyo현hyeon

語源

語源的には『둘』が韓国語固有の数詞であり、文法的に名詞修飾や助数詞との結合で形が『두』となる規則があり、それにより日常の数え方で二を示す表現が作られた

コラム

  • 会話では短く数を答えるときに独立形の『둘』が用いられる場面もある一方、具体的な個数を示す実際の表現では『두 개』『두 명』のように '두' 形が頻出する点に注意する

ゲームで覚える・約 1 分

두 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「二」は韓国語で何と言う？

「二」を助数詞（個、人など）の前で数えるときは「두（トゥ）」と言います。純粋に数を「いち、に」と数えるときの「둘（トゥル）」の連体形にあたる語です。なお、年月日や電話番号などには漢数字の「이（イ）」を用いますが、個数を数える場面ではこの「두」が最も一般的です。

使い分け

  • 두

    助数詞（〜個、〜人、〜時など）の直前につけて「2つの」「2人の」と個数を表す際に使います。

    사과 두 개 주세요.

    リンゴを二個ください。

よくある間違い

  • ✕ 사과 둘 개 주세요.

    ○ 사과 두 개 주세요.

    助数詞の前では「둘」の最後のパッチムが脱落し、「두」に変化するためです。

  • ✕ 이 시（2時）

    ○ 두 시

    時刻の「時」を数えるときは漢数字ではなく固有数詞の「두」を使います。

「二」のよくある質問

Q. 「둘」と「두」の違いは何ですか？
単独で「2つ」と数えたり名詞として使う場合は「둘」を用います。一方、後ろに「〜個」「〜人」などの助数詞が続く場合は、形が変化して「두」になります。
Q. 漢数字の「二（이）」との使い分けは？
個数や時刻の「〜時」には固有数詞の「두」を使います。年月日（2月、2日）、電話番号、計算、金額、時間の「〜分」などを表す際には漢数字の「이」を使います。

「二」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ