キャンパス

캠kaem퍼peo스seu

意味

캠퍼스のイラスト

例文

매mae일il 캠kaem퍼peo스seu에e서seo 친chin구gu를reul 만man나na요yo.

毎日キャンパスで友達に会います。

새sae로ro 생saeng긴gin 캠kaem퍼peo스seu 시si설seo이ri 정jeong말mal 좋jo아a요yo.

新しくできたキャンパス施設が本当にいいです。

コアイメージ

学生の生活と活動が集まる学校の空間

関連語

(名) 캠kaem퍼peo스seu생saeng활hwal：キャンパス生活

(名) 캠kaem퍼peo스seu시si설seol：キャンパス施設

使い方

類義語との違い

캠kaem퍼peo스seu: 学生の生活や学び、行事が行われる学校の敷地や周辺の空間を指す語。
학hak교kkyo: 授業や行事が行われる教育機関の建物や敷地を指す語。
대dae학hak: 高等教育を行う教育機関そのものを指す語。

韓国語での定義

학hak생ssaeng들deu이ri 공gong부bu하ha고go 생saeng활hwal하ha는neun 대dae학ha의gui 구gu역yeo이gi나na 분bu위nwi기gi

語源

英語の campus を借用した外来語で、原義はラテン語 campus「野原」であり、転じて学生の学びと生活が行われる場所やその雰囲気を指すようになった

コラム

  • 『캠퍼스 생활』のように学生の暮らし全体を表す語として使われやすく、授業や行事の話題で頻出する表現である点を押さえると会話で使いやすい

ゲームで覚える・約 1 分

캠퍼스 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「キャンパス」は韓国語で何と言う？

「キャンパス」は韓国語で「캠퍼스」と言います。英語の campus に由来する外来語で、大学の敷地や校内を指す際にそのまま使われます。日常会話では「캠퍼스 라이프（キャンパスライフ）」や「캠퍼스 커플（キャンパスカップル＝学内カップル）」などの表現でもよく親しまれています。

使い分け

  • 캠퍼스

    大学などの構内や敷地を指す最も一般的な外来語です。大学生活の雰囲気やロマンを表す文脈でもよく使われます。

    봄이 되면 캠퍼스에 벚꽃이 활짝 핍니다.

    春になるとキャンパスに桜が満開になります。

よくある間違い

  • ✕ キャンパスの省略として「캠」とだけ単体で言うこと

    ○ 캠퍼스

    「캠커（キャンパスカップル）」などの略語以外、単体で「캠」とは略しません。

「キャンパス」のよくある質問

Q. 「キャンパスカップル」は韓国語で？
「캠퍼스 커플」と言い、頭文字を取って「CC（シーシー）」と略すのが非常に一般的です。大学内で付き合っている学生同士のカップルを指し、日常会話でとてもよく使われる表現です。
Q. 大学の「本校・分校」はどう言う？
「第1キャンパス」「第2キャンパス」のように言う場合はそのまま「제1캠퍼스」「제2캠퍼스」と表現します。また、本校を「본교」、分校を「분교」と漢字語で呼び分けることも多いです。

「キャンパス」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ