魔法使い
例文
コアイメージ
言葉や印、道具で普通に起こらないことを起こす人
関連語
使い方
-
a wizard
一人の魔法使い
類義語との違い
wizard:
呪文で不思議を起こす物語上の人で、現実の手品師とは別物
magician:
観客を驚かせる技の専門家で、魔法ではなく巧妙なトリックを使う
witch:
女性の魔法使いで、物語では良い場合と悪い場合がある
英英
A person who uses or is thought to possess magic in folklore, myths, or fictional tales.
語源
wizardは、中英語の wysard に由来し、初めは単に「賢者」を意味したが、民間伝承や物語の影響で魔術を行う人=魔法使いの意味で定着した
コラム
- ハリー・ポッターは魔法使いが主人公の物語で、主人公が自分が魔法使いだと知らされる場面が代表的な用例として知られる。
例文
コアイメージ
魔法使いで、呪文や魔力によって人や物を操したり魅了したりする存在をさす
英英
a person who uses magic spells or supernatural powers to influence, charm, or control people or objects.
語源
enchanterは、中世フランス語enchanteorやラテン語incantareは唱えるを意味する語に由来し、呪文を唱える者を表す名詞になった
コラム
- enchanterはファンタジー小説やゲームで魔法を行使する人物の呼称として使われる一方、比喩的に人を魅了する人を表すこともある
例文
コアイメージ
女魔術師、超自然の力で術を行う女性を指す
英英
A woman who practices magic or sorcery, a female practitioner of supernatural arts often depicted as wielding extraordinary power.
語源
sorceressは、sorcererに女性を表す接尾辞-essが付いた語で、sorcererは古フランス語sorcier(ラテン語sors「運命」から派生)を経て英語に入った語に由来する
コラム
- sorceressは女性であることを強調する語で、ファンタジー作品では特定の能力や役割を持つ女性魔術師の呼称として多く用いられる
例文
The warlock raised his staff and called down a storm.
魔法使いが杖を掲げ、嵐を呼び寄せた。
コアイメージ
魔法使いとして男性である魔女や、契約によって力を得る魔術師をさすことがある
英英
a male witch or a magic user who gains power through pacts, often portrayed as a spellcaster bound to otherworldly forces
語源
warlockは、古英語wǣrloga(誓約違反者)に由来し、悪魔や精霊と契約する者を指す用法が現れ、近代では男性の魔法使いの意味でも用いられるようになった
コラム
- RPGやファンタジー作品では契約に基づく力を持つ者として描かれることが多く、能力の由来や性別表現が用法の区別点になる