養蚕の
「養蚕の」の英語
「養蚕の」は英語で sericultural と言います。養蚕に関する技術・産業・研究などを修飾する専門的な形容詞です。一般向けには related to silkworm farming などの説明的な表現が自然な場合もあります。
「養蚕の」の英語の使い分け
専門文献や産業報告で、養蚕に関する名詞を修飾します。
related to silkworm farming
専門語を避け、養蚕に関係することを平易に説明します。
コアイメージ
養蚕に関する性質や活動を表す
英英
Relating to sericulture; concerning the practice of breeding silkworms and producing silk.
語源
sericulturalは、sericulture(養蚕)に形容詞化接尾辞-alが付いてできた語で「養蚕の」を意味する。
コラム
- 専門文献や産業報告で養蚕に関する事柄を修飾する際に用いられる専門語
「養蚕の」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The museum displays tools used in sericulture.
- TOEIC・ビジネス
Our report reviews sericultural technology and export trends.
- 日常会話
Is this book about silkworm farming?
この本は養蚕についての本ですか。