飼料用トウモロコシ

「飼料用トウモロコシ」の英語

「飼料用トウモロコシ」は英語で field corn と言います。dent corn は粒の表面に窪みができる品種名で、field corn に多く含まれます。生食用の甘いトウモロコシは sweet corn と呼びます。

「飼料用トウモロコシ」の英語の使い分け

例文

The factory processes dent corn into animal feed and ethanol.

その工場は飼料用トウモロコシを家畜飼料とエタノールに加工する。

コアイメージ

表面に窪み(dent)のある畑作用トウモロコシで、主に飼料とエタノールなどの工業原料になる品種をさす

英英

A variety of field corn whose kernels develop a characteristic central dent, grown mainly for animal feed and industrial uses such as ethanol production.

語源

dent cornは、穀粒中央にできる窪み(dent)にちなんだ呼称で、19世紀以降の米国の品種区分で飼料・工業用作物として広まった。

コラム

  • デントコーンは甘みが少なく生食に向かないため主に家畜飼料やコーンスターチ・エタノールの原料として栽培される

例文

Many Midwestern farms grow field corn for livestock feed.

多くの中西部の農場は家畜の餌として飼料用トウモロコシを栽培している。

コアイメージ

収穫後に乾燥して穀物や家畜飼料、加工原料にする飼料用トウモロコシ

英英

A type of maize harvested for its grain to be dried and used for animal feed, food processing, or industrial products rather than eaten fresh.

語源

field cornは、fieldとcornが結びついた語で、19世紀以降の北米でスイートコーンと区別して穀物や飼料用途を指す言葉として定着した。

コラム

  • 食卓で食べるスイートコーンとは用途が異なり、field cornは乾燥してコーンミールや飼料、エタノールなどの原料に加工されることが多い

「飼料用トウモロコシ」のレベル別の例文

「飼料用トウモロコシ」の英語についてよくある質問

Q. 「飼料用トウモロコシ」を英語で一言で言うと?
field corn が一般的です。粒の形状に着目して品種名を言う場合は dent corn も使われます。
Q. dent corn と field corn の違いは?
dent corn は粒の表面に窪みができる品種を指し、field corn は飼料や加工用として栽培されるトウモロコシを広く指します。両者は重なることが多いですが、同じ意味ではありません。
Q. 生食用のトウモロコシは英語で何と言いますか?
sweet corn と呼びます。field corn と区別して、甘くて生食や調理に向くトウモロコシを指します。

「飼料用トウモロコシ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1