例文

コアイメージ

危険回避や衝動的な行為として高い所から下へ飛び降りる動作を指す

英英

To propel oneself off a raised platform or edge downward, often suddenly or urgently.

語源

jump offは、jump（跳ぶ）とoff（離れて、下へ）の要素が組み合わさって高所から離れて下へ移動する動作を表す句動詞として成立した。

コラム

• 飛び降りるは自殺を意味する場合もあるため文脈に注意が必要で、単に降りる場合はget offやclimb downなどの語が使われることが多い。