ゲームで覚える・約 1 分

headache をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

頭痛の種

「頭痛の種」の英語

「頭痛の種」は英語で a headache と言います。体の痛みなら have a headache、悩みの種なら be a headache や the headache of ～ の形で使います。冠詞 a を忘れないようにしましょう。

「頭痛の種」の英語の使い分け

「頭痛の種」の例文

I have a headache today.

今日は頭痛がする。

headacheのイラスト

コアイメージ

頭の一部や全体で押されるような痛みや重さを感じる感覚で、転じて面倒事や悩みを指す

関連語

( 形) headachy： 頭が痛い

使い方

  • have a headache

    頭痛がする

  • get a headache

    頭痛がする

  • give somebody a headache

    〈人〉に頭痛を起こさせる

類義語との違い

headache: 頭痛。頭に起こる痛み全般を指す
pain: 痛み全般を指す語。場所や原因は多様
ache: 鈍く続く痛み。部分的で長引くことが多い

英英

A pain or discomfort in the head; also used figuratively for a problem or source of worry.

語源

headacheは、head（頭）＋ache（痛み）が合わさった合成語で、文字どおり「頭の痛み＝頭痛」を表す

コラム

  • 日本語の「頭痛の種」は英語で a headache や the headache of ～ の形で表されることが多く、冠詞や語順によって意味の焦点が変わることがある

「頭痛の種」のレベル別の例文

「頭痛の種」を英語にするときのよくある間違い

  • × I have headache.

    ○ I have a headache.

    headacheを一つの症状として言うときは、通常aが必要です。

「頭痛の種」の英語についてよくある質問

Q. 「頭痛の種」を英語で一言で言うと？
a headache が基本です。身体の頭痛にも、面倒な問題にも使えます。
Q. 頭痛と「頭痛の種」は英語でどう区別しますか？
have a headache は身体の頭痛、be a headache は人や物事が悩みの種であることを表すのが一般的です。
Q. 「頭痛の種」のビジネスメールでの言い方は？
a headache はややくだけた表現です。改まったメールでは a problem や a recurring issue が使いやすいです。

「頭痛の種」と関連する日本語の英語

「頭痛の種」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「頭痛の種」の英語が載っている単語帳

1 / 1