頂部の石

「頂部の石」の英語

「頂部の石」は英語で capstone と言います。建物の頂上に置く石だけでなく、仕事や学業の集大成、最終成果という比喩でも使います。教育では capstone project が卒業制作を指すことがあります。

「頂部の石」の英語の使い分け

「頂部の石」の例文

The exhibition was the capstone of his fifteen-year career.

その展覧会は彼の15年のキャリアの集大成だった。

コアイメージ

長年の仕事や活動の終わりに示される、最終的で目に見える成果(集大成)

英英

a final, crowning achievement that completes or summarizes a long effort, often serving as the culminating work of a career, project, or program.

語源

capstoneは、cap(頂上)とstone(石)から成る複合語で、もとは建築で最上部に置かれる石を指し、そこから転じて仕事や学業の最後を締めくくる意味になった。

コラム

  • 教育の場では capstone project や卒業制作を指すことが多く、キャリアや学業の最終段階を示す語として履歴書や報告で用いられる。

「頂部の石」のレベル別の例文

「頂部の石」を英語にするときのよくある間違い

  • × top stone

    ○ capstone

    建物の頂部の石を表す決まった英語は capstone です。

「頂部の石」の英語についてよくある質問

Q. 「頂部の石」を英語で一言で言うと?
capstone が一般的です。建物の頂上に置く石にも、仕事や学業の集大成にも使えます。
Q. capstone は「集大成」という意味でも使えますか?
はい。長年の仕事や活動の最終的な成果を表す比喩として使えます。
Q. 「頂部の石」の教育分野での言い方は?
capstone project が一般的で、学業の最終段階で行う研究や卒業制作を指します。

「頂部の石」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1