革新性

「革新性」の英語

「革新性」は英語で innovativeness と言います。人や組織が新しい考えや方法を生み出し、取り入れる性質を表します。具体的な新しい製品や方法、その成果には innovation、進歩的な姿勢には progressiveness が使われます。

「革新性」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

innovativeness をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

例文

The company's innovativeness is essential for startups to stay competitive.

その企業の革新性はスタートアップが競争力を保つために不可欠だ。

コアイメージ

革新性は組織や個人が新しい考えを実行して価値を生む性質

英英

The trait or quality of an individual or organization that enables the creation and application of new ideas or solutions.

語源

innovativenessは、innovate(ラテン語innovare〈in=中へ+novus=新しい〉)に名詞化接尾辞-nessが付いて生まれ、革新する性質を表す

コラム

  • innovativenessは抽象的な性質を表す語で、innovationが具体的な成果を指すのに対して組織文化やプロセスの評価として用いられることが多い

例文

Investors were drawn to the progressiveness of the startup's approach.

投資家はそのスタートアップのアプローチの革新性に惹かれた。

コアイメージ

新しい考えや方法を取り入れて製品や仕組みを変える性質(革新性)

英英

The quality of introducing or favoring new ideas, methods, or technologies; innovativeness.

語源

progressivenessは、形容詞progressive(「前進する」「改革的な」)に性質を表す接尾辞-nessが付いてできた語で、前向きに変化を起こす性質を表す。

コラム

  • 投資や事業の文脈では新しい手法や製品への積極性を指すことが多く、政治文脈では進歩主義を意味することがあるため文脈で意味を判断する

「革新性」のレベル別の例文

「革新性」を英語にするときのよくある間違い

  • × The innovativeness of this product is very innovative.

    ○ This product is highly innovative.

    同じ語を重ねず、製品そのものの性質には形容詞 innovative が自然です。

「革新性」の英語についてよくある質問

Q. 「革新性」を英語で一言で言うと?
一般的には innovativeness と言います。人や組織が新しい考えや方法を生み出し、取り入れる性質を表します。
Q. innovativeness と innovation の違いは?
innovativeness は革新的である性質、innovation は具体的な新製品・新方法・革新の成果を指すのが一般的です。
Q. 「革新性」のビジネスでの言い方は?
組織や人の性質の評価には innovativeness、製品や取り組みとしての具体的な革新には innovation がよく使われます。

「革新性」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1