電荷
「電荷」の英語
「電荷」は英語で electric charge と言います。物質が持つ正または負の電気的な量を指し、静止した電荷は electrostatic charge と表します。科学や工学で幅広く使われる基本語です。
「電荷」の英語の使い分け
電荷全般を指す、最も基本的な科学用語です。
Electric charge can be positive or negative.
電荷には正と負があります。
静止した電荷を指し、物体の表面にたまる場合によく使われます。
例文
コアイメージ
電荷：物質が持つ、電磁力を生じさせる正または負の基本的な量
英英
A property of matter that causes it to exert and respond to electromagnetic forces, expressed as a positive or negative quantity and measured in coulombs.
語源
electric chargeは、electric（ギリシャ語elektron「琥珀」に由来し電気を示す語）とcharge（古フランス語charger「積む」から発展した語）が結びつき、文字通り「電気に関する荷（量）」を表す語として成立した説明的結合である。
コラム
- 風船が毛でこすると電荷を帯びるように、電荷は物質間で移動して力を生じさせる量であり、単位はクーロン（C）である。
例文
コアイメージ
物体や表面にとどまる、電子の過不足による静止した電気的な荷
英英
An immobile electric charge on an object or surface caused by an imbalance of electrons, producing localized electrostatic forces.
語源
electrostatic chargeは、electro-がギリシャ語elektron（琥珀）由来で電気を示し、staticが静止の意、chargeが古フランス語charger由来で荷を意味する語要素の結合から成り、静止した電気的な荷を指す
コラム
- 静電荷は物体の表面に集まりやすく、機器の誤作動やセンサーの読み取り変化を引き起こすことがある
「電荷」のレベル別の例文
- 中学
A balloon can gain an electric charge when you rub it on your hair.
風船は髪にこすると電荷を帯びることがあります。
- 高校・英検2級
Opposite electric charges attract each other through an electric field.
- TOEIC・ビジネス
Proper grounding helps prevent the buildup of electrostatic charge in sensitive electronic equipment.
- 日常会話
「電荷」を英語にするときのよくある間違い
× electricity charge
電荷は electricity ではなく charge と組み合わせます。