階級構造
「階級構造」の英語
「階級構造」は英語で class structure と言います。社会の階級がどう配置され、互いにどう関係するかを表す社会学の用語です。社会階級そのものを指すなら social class が一般的です。
「階級構造」の英語の使い分け
社会の階級同士の関係や配置を述べる、社会学の標準的な名詞です。
「階級構造」の例文
Sociologists study how the class structure affects mobility and opportunity.
社会学者は階級構造が移動性と機会にどのように影響するかを研究している。
コアイメージ
階級構造は社会の階級が互いにどのように配置・関係しているかを示す
英英
The organization of social classes in a society and the relationships among them that shape people's access to resources and chances for upward mobility.
語源
class structureは、class(社会的階級)とstructure(構造)が結びついてできた語で、階級の配置や相互関係を表す。
コラム
- 社会学では階級構造が機会や移動性に与える影響を統計や歴史資料で検証する
「階級構造」のレベル別の例文
- 中学
The class structure shapes people's lives in society.
- 高校・英検2級
Researchers examine how the class structure changes over time and across regions.
- TOEIC・ビジネス
The report analyzes how the class structure affects access to education.
- 日常会話
The class structure is still pretty rigid.
「階級構造」を英語にするときのよくある間違い
× Sociologists study the rank structure of society.
○ Sociologists study the class structure of society.
× Sociologists study the class construction of society.
○ Sociologists study the class structure of society.
「階級構造」には construction ではなく structure を使います。