金銭的価値

「金銭的価値」の英語

「金銭的価値」は英語で monetary value と言います。物や権利などの価値を金額で表す表現で、法律、会計、保険、美術品の評価などで使われます。

「金銭的価値」の英語の使い分け

「金銭的価値」の例文

The ring's monetary value is higher than its sentimental worth.

その指輪の金銭的価値は思い入れより高い。

コアイメージ

金銭的価値は物の価値を貨幣で表した量

英英

The worth of an item or asset expressed in terms of money.

語源

monetary valueは、monetaryがラテン語moneta(貨幣・造幣所)を語源にし、valueがラテン語valere(価値がある)に由来して、貨幣で測る価値を表す語になった。

コラム

  • 金銭的価値は感情的価値や歴史的価値と対比して用いられることが多く、法律や会計では評価額や市場価格を基に算定される点が重要

「金銭的価値」のレベル別の例文

「金銭的価値」を英語にするときのよくある間違い

「金銭的価値」の英語についてよくある質問

Q. 「金銭的価値」は英語で何と言いますか?
monetary value と言います。物や権利などの価値を金額で表す表現です。
Q. monetary value はどんな場面で使いますか?
法律、会計、保険、美術品の評価など、価値を金額で説明する場面で一般的です。
Q. 金銭的価値と市場価格は同じですか?
必ずしも同じではありません。市場価格は実際の売買価格を指し、monetary value は金額で表した価値全般を指します。

「金銭的価値」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1