道徳主義
「道徳主義」の英語
「道徳主義」は英語で moralism と言います。他人を道徳的に裁いたり、説教したりするような、否定的な態度を指すことが多い表現です。
「道徳主義」の英語の使い分け
道徳を過度に重視し、他人を道徳的に裁いたり説教したりする態度を指す語です。
「道徳主義」の例文
Her moralism made conversations uncomfortable among friends.
彼女の道徳主義は友人との会話を居心地悪くした。
コアイメージ
道徳主義は、他者を道徳的に裁く態度や説教めいた言動を指す
英英
The tendency to moralize in speech or conduct by judging others according to strict moral standards, often creating discomfort in social interactions.
語源
moralismは、'moral'(道徳の)と名詞化接尾辞'-ism'が結合してできた語で、個人の道徳的主張や説教を指す用法で定着した
コラム
- 例文にあるように個人の道徳主義は友人との会話を居心地悪くするような説教的な雰囲気を生むことがある
「道徳主義」のレベル別の例文
- 中学
Her moralism made our conversation uncomfortable.
- 高校・英検2級
The writer criticized the moralism behind the campaign's message.
- TOEIC・ビジネス
The editorial warned that excessive moralism could damage public trust.
- 日常会話
「道徳主義」を英語にするときのよくある間違い
× Her morality made conversations uncomfortable among friends.
○ Her moralism made conversations uncomfortable among friends.