近い将来の

「近い将来の」の英語

「近い将来の」は英語で foreseeable と言います。特に in the foreseeable future で「近い将来に」という意味です。ビジネスや改まった文脈で、現状から予測できる範囲を表します。

「近い将来の」の英語の使い分け

「近い将来の」の例文

We do not expect major changes in the foreseeable future.

予測可能な将来において大きな変化は予想していません。

foreseeableのイラスト

コアイメージ

今ある手がかりで、これから何が起こるかをだいたい見通せるイメージ

関連語

使い方

  • in the foreseeable future

    近い将来

  • foreseeable future

    予測可能な将来

類義語との違い

foreseeable: 近い将来の範囲で予測できることを示す
likely: 起こる可能性が高いことを示す(確実ではない)
expected: 予想される・予定されていることを表す(予測や計画に基づく)
probable: 起こる見込みがあることを示す(可能性を表す語)
predictable: 結果や振る舞いが予測しやすい性質を示す(規則性や反復に基づく)

英英

Something that can be predicted or expected to happen in the future, often based on current knowledge or trends.

語源

foreseeableは、動詞foresee(予見する)に形容詞化する接尾辞-ableがついてできた語で、予測可能なことを意味する

コラム

  • ビジネス文書で将来の影響範囲を限定する表現として用いられ、確定的な断定ではなく現状の延長線上で予想される範囲を示す語

「近い将来の」のレベル別の例文

「近い将来の」を英語にするときのよくある間違い

「近い将来の」の英語についてよくある質問

Q. 「近い将来の」を英語で一言で言うと?
foreseeable が一般的です。名詞の前に置いて a foreseeable risk のように使います。
Q. foreseeable と near の違いは?
near は単に時間的に近いことを表します。foreseeable は、現状から予測できる範囲という意味を含みます。
Q. 「近い将来の」をビジネスメールでどう言いますか?
in the foreseeable future が一般的です。We do not expect major changes in the foreseeable future. のように使えます。

「近い将来の」と関連する日本語の英語

「近い将来の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「近い将来の」の英語が載っている単語帳

1 / 1