貿易保護
「貿易保護」の英語
「貿易保護」は英語で trade protection と言います。関税や輸入割当などで国内産業を守る政策を指し、自由貿易と対比して使われる経済・政治の用語です。
「貿易保護」の英語の使い分け
関税や輸入制限で国内産業を守る政策を指す、経済・政治の専門語です。
「貿易保護」の例文
The government introduced trade protection to shield local industries.
政府は国内産業を守るために貿易保護を導入した。
コアイメージ
国内産業を外国競争から守るために輸入を制限したり関税を課す政策や措置を指す
英英
Government measures such as tariffs, quotas, or regulations intended to protect domestic industries from foreign competition.
語源
trade protectionは、tradeとprotectionの結合で、国内産業を守るための貿易上の措置を指す語として用いられる
コラム
- 貿易保護は関税や輸入割当など具体的な手段を含み、政策としては自由貿易と対比して論じられる
「貿易保護」のレベル別の例文
- 中学
The country adopted trade protection to protect local farmers.
- 高校・英検2級
Some economists argue that trade protection reduces international competition.
- TOEIC・ビジネス
The report examines how trade protection affects export growth.
- 日常会話
Why do some countries support trade protection?
「貿易保護」を英語にするときのよくある間違い
× trade protect
政策や措置を表す名詞なので、動詞ではなく protection を使います。
× The government did trade protection.
○ The government introduced trade protection.
政策を導入する場合は do ではなく introduce が自然です。