価格上昇

「価格上昇」の英語

「価格上昇」は英語で price increase と言います。商品やサービスの値上がりを指す一般的な表現で、特定の値上げには a price increase、全体的な傾向には price increases がよく使われます。

「価格上昇」の英語の使い分け

「価格上昇」の例文

Researchers linked the price increase to supply shortages.

研究者たちは供給不足と価格上昇を結び付けた。

コアイメージ

価格上昇は商品やサービスの価格が全体的または個別に高くなることを指す

英英

A rise in the price of goods or services, either in a specific instance or across the market.

語源

price increaseは、price(価格)とincrease(増加)が組み合わさった合成語で、文字通り価格が増えることを表す

コラム

  • price increase は可算・不可算いずれでも使われ、a price increase は特定の出来事を指し、price increase は一般的な傾向を表す

「価格上昇」のレベル別の例文

「価格上昇」を英語にするときのよくある間違い

「価格上昇」の英語についてよくある質問

Q. 「価格上昇」を英語で一言で言うと?
price increase が最も一般的です。特定の値上げを指す場合は a price increase とします。
Q. price increase と rise in prices の違いは?
どちらも「価格上昇」を表します。price increase は特定の値上げにも使いやすく、rise in prices は複数の商品などの価格上昇の傾向を表すことが多いです。
Q. 「価格上昇」のビジネスメールでの言い方は?
価格改定を知らせる場合は、We will raise our prices. のように伝えるのが自然です。名詞を使う場合は、We will implement a price increase. とも言えます。

「価格上昇」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1