論じる
「論じる」の英語の使い分け
discuss something
幅広い話題について意見や情報を出し合う基本表現です。
We discussed the causes of the power outage.
debate something
賛成と反対の立場から、意見を戦わせる場面で使います。
コアイメージ
複数の人が意見や事実を出し合い、一つの話題を詳しくする動き
関連語
使い方
-
discuss something
〜について話し合う
-
discuss something with somebody
〜について誰かと話し合う
-
discuss whether
〜かどうかについて話し合う
類義語との違い
discuss:
～について意見を出し合って話し合う
talk:
気軽に話す。深く議論するとは限らない
speak:
話す行為全般。公式な場でも使う
argue:
意見を強く主張し、対立して議論する
英英
To talk or write about a topic with others to share ideas, opinions, or make decisions.
語源
discussは、ラテン語から古フランス語を経て英語に入った語で、もとは「振って分ける＝調べる」の意味があり、それが「～について話し合う」に広がった
コラム
- discussは目的語を直接取る動詞で、aboutを付けて discuss about の形にすると誤用になる（例：「discuss the problem」、✕「discuss about the problem」）
「論じる」のレベル別の例文
- 中学
We discussed our plans after school today.
- 高校・英検2級
The essay discusses how technology changes family relationships.
- TOEIC・ビジネス
Our team discussed the budget proposal during Monday's meeting.
- 日常会話
Let's discuss this over coffee.
コーヒーを飲みながらこれについて話そう。