視覚的記録

「視覚的記録」の英語

「視覚的記録」は英語で visual record と言います。会議や講演の内容を図や絵でまとめた記録は graphic recording と表現できます。

「視覚的記録」の英語の使い分け

visual record
写真・映像・図などを含む、視覚的な記録全般を指す一般的な表現です。
The photographs provide a visual record of the event.
その写真はイベントの視覚的な記録になります。
graphic recording
会議や講演の内容を、図や絵を使ってその場で整理した図解記録を指す専門的な表現です。
The facilitator created a graphic recording of the workshop.
進行役はワークショップの図解記録を作成しました。

「視覚的記録」の例文

The team reviewed the graphical recording to clarify the project's timeline.

チームはプロジェクトのスケジュールを明確にするために図解記録を確認した。

コアイメージ

会議や講演の内容を絵や図で即座にまとめる図解記録

英英

A visual summary produced during a meeting or presentation that captures key points, relationships, and sequence using drawings, diagrams, and brief text.

語源

graphical recordingは、graphic（古代ギリシャ語graphē「書く・描く」由来）の形容詞形graphicalと、記録する行為を表すrecordingが結びつき、視覚的に情報を記録する意味になった

コラム

図解記録は議論の要点と関係を一目で示すため、プロジェクトの流れや意思決定の共有に適している

「視覚的記録」のレベル別の例文

中学
We kept a visual record of the science experiment.

私たちは理科の実験を視覚的に記録しました。
高校・英検2級
The visual record helped us explain the plan.

その視覚的記録は、私たちが計画を説明するのに役立ちました。
TOEIC・ビジネス
The facilitator created a graphic recording of the workshop.

進行役はワークショップの図解記録を作成しました。
日常会話
This visual record helps me remember what happened.

この視覚的記録があると、何が起きたかを思い出しやすいね。

「視覚的記録」の英語についてよくある質問

Q. 「視覚的記録」を英語で一言で言うと？

一般的には visual record と言います。会議や講演の内容を図や絵で整理した記録なら、graphic recording が使えます。

Q. graphic recording と visual record の違いは？

graphic recording は会議や講演の内容を図や絵でまとめた図解記録を指します。visual record は写真や映像なども含む、視覚的な記録全般を表します。

Q. 「視覚的記録」のビジネスメールでの言い方は？

一般的な視覚的記録なら、Please attach the visual record to the report. のように表現できます。会議の内容を図解した資料なら、graphic recording も使えます。

「視覚的記録」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く