薄切りの

「薄切りの」の英語

「薄切りの」は英語で sliced と言います。sliced bread（薄切りパン）や sliced cheese（薄切りチーズ）のように、食品などが薄く切られた状態を表します。名詞の前に置いて使うのが一般的です。

「薄切りの」の英語の使い分け

「薄切りの」の例文

She added sliced tomatoes to the salad.

彼女はサラダに薄切りのトマトを加えた。

コアイメージ

薄切りの（薄く切られた状態）を指す形容表現として用いられる語

英英

Having been cut into thin slices; functioning as an adjective formed from the past participle of slice.

語源

slicedは、動詞sliceの過去分詞形でslice＋-edの構成により「薄切りの／薄切りにされた」を表す語になった。

コラム

  • 形容詞としてのslicedはbe動詞や過去分詞と同様に使われ、sliced tomatoesやsliced breadのような定番の語順で用いられる

「薄切りの」のレベル別の例文

「薄切りの」の英語についてよくある質問

Q. 「薄切りの」を英語で一言で言うと？
sliced が一般的です。sliced bread や sliced cheese のように、食品名の前に置いて使います。
Q. 「薄切りの」は thin だけで表せますか？
thin だけでは「薄い」という意味で、切られた状態までは表しません。「薄切りの」は sliced が自然です。
Q. 「薄切りの」を英語で使うときの語順は？
sliced を名詞の前に置き、sliced onions（薄切りの玉ねぎ）のように使うのが一般的です。

「薄切りの」と関連する日本語の英語

「薄切りの」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1