例文
コアイメージ
弱い人や大切なものを守るために危険を引き受ける行為
関連語
使い方
-
heroic courage
英雄的な勇気
類義語との違い
heroic:
一時的に危険を冒して大きな助けをする立派さ
brave:
危険や恐怖に立ち向かう勇敢さ
courageous:
困難でも恐れずに行動する勇気
英英
Showing great bravery or courage, especially when risking one's safety to help others.
語源
heroicは、ギリシャ語のhērōs(英雄)に由来し、ラテン語やフランス語を経て英語で形容詞になり「英雄的な」の意味になった
コラム
- heroicは一時的な行為や態度にも使われ、日本語の「ヒーロー的」のように人物全体の性格を必ず指すわけではない
例文
コアイメージ
古風・詩的な響きを帯びた英雄的な行為や様子を表す語で、文学的文脈で用いられることが多い
英英
An old-fashioned or poetic form of heroic, describing actions or qualities characteristic of a hero.
語源
heroicalは、heroに-icalを付けた形で近代英語に入り、特に17〜18世紀の文学で見られた形容詞で、現代では詩的用法が残る。
コラム
- 文学作品や古い文献で見かけることがあり、詩的な強調を伴う表現として使われる。