舞台正面のアーチ

「舞台正面のアーチ」の英語

「舞台正面のアーチ」は英語で proscenium arch と言います。劇場建築や舞台美術で使う専門用語で、舞台と客席を額縁のように区切る構造を指します。日常会話ではあまり使いません。

「舞台正面のアーチ」の英語の使い分け

「舞台正面のアーチ」の例文

The renovated proscenium arch now features ornate carvings and gold leaf.

改装された舞台正面のアーチは装飾彫刻と金箔を備えている。

コアイメージ

舞台正面のアーチで、舞台と客席の間の開口部を飾り枠として区切る建築的要素

英英

The arch that frames the front of a theater stage, marking and decorating the opening between the stage and the audience.

語源

proscenium archは、ギリシャ語proskēnion（pro-「前」+skēnion「舞台」）に由来し、舞台前面の開口部を指す語として英語に入った

コラム

  • 舞台と観客の視覚的境界をはっきりさせる額縁的構造で、劇場設計や舞台美術で重要視される要素

「舞台正面のアーチ」のレベル別の例文

「舞台正面のアーチ」を英語にするときのよくある間違い

「舞台正面のアーチ」の英語についてよくある質問

Q. 「舞台正面のアーチ」を英語で一言で言うと？
proscenium arch と言います。劇場の舞台と客席の間を額縁のように区切る構造を指します。
Q. proscenium arch はどんな場面で使いますか？
劇場建築、舞台美術、劇場の改修などについて話すときに使う専門用語です。
Q. 「舞台正面のアーチ」のビジネスメールでの言い方は？
劇場の設計や改修についてのメールでは、proscenium arch を使うのが一般的です。

「舞台正面のアーチ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1