舗装材

「舗装材」の英語

「舗装材」は英語で paving material と言います。アスファルトなら asphalt が一般的で、tarmac は主にイギリス英語で舗装面や空港の路面を指します。材料全般か特定の材質かで使い分けます。

「舗装材」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

paving material をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

例文

They recycled broken bricks as paving material in the garden path.

彼らは壊れたレンガを庭の小道の舗装材として再利用した。

コアイメージ

道路や庭を覆って平らな通行面を作るための固形または混合の材料を指す言葉で、舗装材として使われる

英英

Materials used to create a paved surface, such as asphalt, concrete, bricks, or stones, for pedestrian or vehicular traffic.

語源

paving materialは、pave(敷く・舗装する)とmaterial(材料)が組み合わさった複合語で、「舗装に使う材料」を表す語

コラム

  • 舗装材にはアスファルト・コンクリート・敷石・再利用レンガなどが含まれ、用途や環境に応じて強度や仕上がりを基準に選ばれる

例文

Children slid on the wet tarmac after the rain.

子どもたちは雨の後、濡れた舗装面で滑った。

コアイメージ

飛行機が接する空港の舗装面や、その材料としてのタール混合の舗装材を指す語

英英

A paved surface or the paving material used at airports, such as apron or runway surfaces constructed with tarred macadam; also used informally to mean the airport tarmac area.

語源

tarmacは、技術者McAdamの名前に由来するmacadamにtarを加えたtarmacadamが語源で、のちに短縮されてtarmacとして定着した。

コラム

  • 報道でon the tarmacは空港での出来事を短く示す定型句として用いられ、搭乗や降機の場面でしばしば使われる。

「舗装材」のレベル別の例文

「舗装材」を英語にするときのよくある間違い

「舗装材」の英語についてよくある質問

Q. 「舗装材」を英語で一言で言うと?
一般的には paving material と言います。アスファルトを指す場合は asphalt が自然です。
Q. paving material と asphalt の違いは?
paving material は舗装に使う材料全般、asphalt はその中のアスファルトを具体的に指します。
Q. 「舗装材」のビジネス文書での言い方は?
paving material が無難です。材質を明確にする場合は asphalt や concrete など具体的な語を使います。

「舗装材」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1