自由主義的な

「自由主義的な」の英語

「自由主義的な」は英語で liberal と言います。政治や社会の考え方、政策などについて幅広く使われる一般的な表現です。

「自由主義的な」の英語の使い分け

  • liberal

    政治や社会の考え方について、日常会話から報道まで幅広く使います。

    The candidate holds liberal views on education.

    その候補者は教育について自由主義的な考えを持っています。

  • liberal-minded

    人の考え方や姿勢が自由主義的で、既成の考えにとらわれないことを表します。

    She is quite liberal-minded about education.

    彼女は教育についてかなり自由主義的な考え方を持っています。

「自由主義的な」の例文

The party adopted a liberalistic economic platform.

党は自由主義的な経済政策を採用した。

コアイメージ

自由主義的な立場や政策を表す語で、日常ではliberalがより一般的に使われる

英英

Denoting support for liberal principles in politics, society, or policy; often interchangeable with 'liberal' though less commonly used.

語源

liberalisticは、liberalに接尾辞-isticが付いて「自由主義的な」を表す語で、語形からliberalと同系の語であることが分かる

コラム

  • liberalisticはやや形式的で学術的な語感があり、新聞や論評で使われる一方、日常会話ではliberalに置き換えられることが多い

「自由主義的な」のレベル別の例文

「自由主義的な」を英語にするときのよくある間違い

「自由主義的な」の英語についてよくある質問

Q. 「自由主義的な」を英語で一言で言うと？
liberal が一般的です。政治や社会の考え方、政策などについて使います。
Q. liberal と liberal-minded の違いは？
liberal は政治的な立場や政策、社会的な考え方など幅広く使います。liberal-minded は、人の考え方や姿勢が自由主義的であることを表すときによく使います。
Q. 「自由主義的な」のビジネスでの言い方は？
liberal policy や liberal approach などが一般的です。対象に応じて、liberal economic policy のように具体化できます。

「自由主義的な」と関連する日本語の英語

「自由主義的な」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1