自動車技術

「自動車技術」の英語

「自動車技術」は英語で automotive technology と言います。自動車の設計・生産から電子制御、安全システム、ソフトウェアまで幅広く指す標準的な専門用語です。学術分野では自動車工学と重なることもあります。

「自動車技術」の英語の使い分け

「自動車技術」の例文

Advances in automotive technology are improving fuel efficiency.

自動車技術の進歩が燃費を改善している。

コアイメージ

自動車の設計・生産・運用に関わる技術全般をさす

英英

Technologies concerned with the design, development, production, and systems of automobiles, including engines, chassis, electronics, and safety.

語源

automotive technologyは、automotive（automobile由来：auto＝自己＋mobilis＝動く）とtechnology（techne＝技術＋-logy＝学）から成り、自動車に関する技術全般を表す

コラム

  • 自動車技術はエンジンや車体設計に加えて電子制御や安全システム、ソフトウェアも含む用語で学術分野として自動車工学と重なる領域がある

「自動車技術」のレベル別の例文

「自動車技術」を英語にするときのよくある間違い

  • × technology of cars

    ○ automotive technology

    意味は通じても不自然で、一般的な専門用語ではありません。

「自動車技術」の英語についてよくある質問

Q. 「自動車技術」を英語で一言で言うと？
automotive technology と言うのが一般的です。自動車の設計、電子制御、安全システムなどを幅広く含みます。
Q. automotive technology は何を含みますか？
エンジンや車体設計だけでなく、電子制御、安全システム、ソフトウェアなども含みます。
Q. 「自動車技術」の学術分野での言い方は？
自動車工学は automotive engineering と言います。automotive technology と重なる領域がありますが、工学という学問分野を指す表現です。

「自動車技術」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1