網目
例文
コアイメージ
表面や空間を格子状に分割した構造としての網目をさす、計算や工学での分割も含む
英英
A network of connected elements dividing a surface or space into discrete or connected units, especially used in computing, graphics, or engineering.
語源
meshは、もともと物理的な網目を意味し、計算機や工学の領域で表面・空間を格子状に分割する意味へと拡張された。
コラム
- コンピュータグラフィックスや有限要素法でのmeshは多角形や要素の集合を指し、日本語では「メッシュ」とカタカナ表記される。
例文
The conservationists established a reseau of camera traps across the reserve.
保護活動家たちは保護区全体にカメラトラップのネットワークを設置した。
コアイメージ
複数の点や線が互いに結ばれて広がるネットワークを表す
英英
A network or interconnected system of elements, especially a series of linked points, devices, or stations forming an organized whole.
語源
reseauは、フランス語réseau（網、ネット）に由来し、さらにラテン語rete（網）にさかのぼる借用語で、網状の結びつきを表す意で英語に入った。
コラム
- フランス語由来の語で学術・技術文献に現れることが多く、生態学の観測点や機器配置など『点の連なり』を指す用法で使われることがある
例文
The surgeon examined the rete under the microscope.
外科医は顕微鏡で網状構造を調べた。
コアイメージ
糸や管が格子状に連なって空間を覆う網状構造
英英
A netlike arrangement of interlacing threads, fibers, or vessels; in anatomy, a network of small blood vessels or channels.
語源
reteは、ラテン語のrete「網」から採られ、一般的な「網」や「網目」の意味を背景に、英語では専門的に網状の構造を指す語として定着した。
コラム
- 日常ではnetやmeshが使われる場面が多く、reteは学術的に網状構造を指す語として使われることが多い。
例文
Under the microscope, the sample revealed a dense reticulum of fibers.
顕微鏡下で試料は密な網状組織を示した。
コアイメージ
繊維や細胞が交差して網の目を作る、顕微鏡で観察される組織の像
英英
A network of interlacing fibers or cells forming a mesh-like tissue visible under a microscope, typically found in connective or supporting tissues.
語源
reticulumは、ラテン語reticulum（小さな網）に由来し、微細な網状構造を指す語として発展し、解剖学では反芻動物の胃の一部を網胃と呼ぶ用法にも広まった。
コラム
- reticulumは顕微鏡的な網状組織を指す語である一方、反芻動物の胃の区画を網胃と呼ぶ専門用語としても使われるため、文脈で組織か器官かを判別する必要がある