終末論

「終末論」の英語

「終末論」は英語で eschatology と言います。宗教や神学で、世界や人間の最終的な行方、最後の審判や来世などを論じる専門用語です。一般会話より学術的な文脈で使われます。

「終末論」の英語の使い分け

eschatology
宗教や神学で、世界や人間の最終的な行方を論じる専門用語です。
The course introduces eschatology in major religions.
その講義では、主要な宗教の終末論を扱います。

「終末論」の例文

Christian eschatology emphasizes resurrection and final judgment.

キリスト教の終末論は復活と最後の審判を強調する。

コアイメージ

終末論として、世界や人間の最終的な行方を最後の審判や来世を含めて扱う学問・教説を表す

英英

The branch of theology concerned with final events such as death, resurrection, judgment, and the ultimate destiny of individuals and the world.

語源

eschatologyは、ギリシャ語eschatos「最後」と-logia「学問・語」を組み合わせた語をラテン語経由で英語に取り入れ、最後に関する教説や研究を指すようになった

コラム

宗教や神学の専門用語であり、学術的文脈では宗派ごとに復活や裁きの解釈が異なる点が用例から読み取れる

「終末論」のレベル別の例文

中学
Eschatology is the study of what happens at the end of the world.

終末論とは、世界の終わりに何が起こるかを研究する学問です。
高校・英検2級
Jewish eschatology includes different ideas about the future of humanity.

ユダヤ教の終末論には、人類の未来についてさまざまな考え方があります。
TOEIC・ビジネス
The publisher released a book on eschatology for students of religion.

その出版社は、宗教学の学生向けに終末論についての本を出版しました。
日常会話
I had never heard the word eschatology before.

私はそれまで、終末論という言葉を聞いたことがありませんでした。

「終末論」を英語にするときのよくある間違い

× end theory

○ eschatology

終末論という学問や教説を表す英語は eschatology です。

「終末論」の英語についてよくある質問

Q. 「終末論」を英語で一言で言うと？

eschatology と言います。宗教や神学で使われる専門用語です。

Q. eschatology はどんな分野で使いますか？

主に宗教学、神学、宗教史などの学術的な分野で使います。

Q. 「終末論」は日常会話で使えますか？

使えますが、専門用語なので、一般的には宗教や学問について話す場面で使われます。

「終末論」と関連する日本語の英語

「終末論」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く