磁気記録媒体
「磁気記録媒体」の英語
「磁気記録媒体」は英語で magnetic storage medium と言います。磁気ディスクや磁気テープなどを含む総称で、磁気ディスクだけを指すなら magnetic disk、方式全体なら magnetic storage が一般的です。
「磁気記録媒体」の英語の使い分け
磁気ディスクや磁気テープなど、磁気を使う記録媒体の総称です。
磁気を使ったデータ保存方式を、広くまとめて表す語です。
ハードディスクなど、円盤状の磁気記録媒体を指します。
例文
The technician inspected the magnetic disc for signs of damage.
技術者は損傷の有無を確認するために磁気ディスクを検査した。
コアイメージ
磁気ディスクは磁性を使って情報を記録する円形の記録媒体を指す
英英
A circular storage medium that records and stores data by magnetizing regions of its surface, used for persistent digital storage.
語源
magnetic discは、magneticとdiscの組み合わせで生まれた語で、magneticは磁石や磁気に関する語、discは古代ギリシャのdiskosを経てラテン語discusから英語化した円盤を意味する
コラム
- 英語ではdiscとdiskの綴りに使い分けがあり、光学メディアではdisc、コンピュータの記録装置ではdiskが使われることが多いが磁気ディスクの文脈では両者が登場することがある
例文
コアイメージ
磁気記録媒体は磁性を利用して情報を記録・保持する装置や材料を指す
英英
A material or device that stores information by magnetizing regions of its surface or layers; common examples include hard disks and magnetic tape.
語源
magnetic storage mediumは、magnetic（磁石に関する）＋storage（保存すること）＋medium（媒体）の組合せで、磁性によってデータを保持するものを表す
コラム
- 磁気記録媒体にはハードディスクや磁気テープなどが含まれ、強い磁石が近づくとデータが乱れることがある
「磁気記録媒体」のレベル別の例文
- 中学
This computer uses a magnetic disk for storage.
- 高校・英検2級
Magnetic tape is a useful magnetic storage medium for long-term archives.
- TOEIC・ビジネス
Our data center still relies on magnetic storage for backups, although solid-state drives are faster.
当社のデータセンターは、ソリッドステートドライブのほうが高速であるものの、今もバックアップに磁気記録方式を利用しています。
- 日常会話
Is that an old magnetic disk?
「磁気記録媒体」を英語にするときのよくある間違い
× a magnetic storage medium are used for backups.
○ a magnetic storage medium is used for backups.
medium は単数形なので、be動詞は is を使います。