真鱈

「真鱈」の英語

「真鱈」は英語で Pacific cod と言います。一般的な料理や会話では cod とも呼べますが、種類を正確に示すなら Pacific cod、学術名や論文では Gadus macrocephalus が使われます。

「真鱈」の英語の使い分け

「真鱈」の例文

The population of Gadus macrocephalus has declined in some areas due to overfishing.

真鱈の個体数は一部地域で過剰漁獲により減少している。

英英

a marine fish in the genus Gadus found in northern Pacific waters, forming an important fisheries stock whose populations can decline from overfishing and environmental change.

コラム

  • 真鱈は重要な漁業対象であり、地域によっては過剰漁獲や環境変化で個体数が減少するため漁獲管理が行われている。

「真鱈」のレベル別の例文

「真鱈」を英語にするときのよくある間違い

  • × I ate a true cod.

    ○ I ate Pacific cod.

    日本語の「真」をそのまま true とせず、魚の種類名で表します。

  • × Pacific cod fish

    ○ Pacific cod

    cod 自体が魚の名前なので、通常 fish は付けません。

「真鱈」の英語についてよくある質問

Q. 「真鱈」を英語で一言で言うと？
Pacific cod が一般的で正確な言い方です。文脈から魚の種類が分かる場合は cod とも言います。
Q. 「真鱈」と cod の違いは？
Pacific cod は真鱈という特定の種類を指します。cod は文脈によって、タラ類を広く指すことがあります。
Q. 「真鱈」の学名を英語でどう言いますか？
学名は Gadus macrocephalus です。学術的な文章や生物の分類を扱う場面で使われます。

「真鱈」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1