相続財産
「相続財産」の英語
「相続財産」は英語で inheritance と言います。現金や不動産など、相続で受け継ぐ財産全般を指す一般的な表現です。富の世代間継承を強調する場合は inherited wealth も使います。
「相続財産」の英語の使い分け
相続で受け継ぐ財産全般を指す、最も一般的で法律にも使う表現です。
代々受け継がれた富を指し、格差や社会問題の話題でよく使います。
ゲームで覚える・約 1 分
inheritance をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
亡くなった人や前の世代の財産や権利が次の人へ受け渡されるイメージ
関連語
使い方
類義語との違い
inheritance:
死後に財産や権利を受け継ぐこと（相続）
heritage:
文化や伝統、自然など後世に伝わる遺産
英英
Something you receive from someone who has died, which can include money or property, as well as traits or qualities passed down from your family. It can also refer to ideas, skills, or cultural elements from the past that affect people today.
語源
inheritanceは、ラテン語hereditas（『相続』や『相続人』）が古フランス語を経て英語に入ってできた語で、意味は『相続』
コラム
- inheritanceは法律用語で「相続」を指し、遺産には現金・不動産だけでなく負債も含まれる点を意識する。
例文
Many argue that inherited wealth increases social inequality.
多くの人は、相続財産が社会的不平等を拡大すると主張している。
コアイメージ
相続財産＝亡くなった人から法的に受け継がれる金銭や不動産などの財産
英英
Wealth, such as money or property, that a person receives from someone who has died, typically transferred through legal inheritance.
語源
inherited wealthは、動詞inherit（受け継ぐ）の過去分詞inheritedと名詞wealth（富）が結合して「受け継がれた富」を表す語で、法的な相続を指す
コラム
- 法律文書では相続財産は遺産の範囲や相続人の権利を定める正式な用語で、生前贈与や遺留分と区別して扱われる
「相続財産」のレベル別の例文
- 中学
He received an inheritance after his grandfather died.
- 高校・英検2級
The large inheritance included a house and several investments.
- TOEIC・ビジネス
The lawyer explained how the inheritance would be divided among the heirs.
- 日常会話
Did you really get an inheritance?
「相続財産」を英語にするときのよくある間違い
× I got an inherited wealth from my father.
○ I received an inheritance from my father.
個人が受け取る具体的な相続財産には inheritance が自然です。