例文
コアイメージ
特に国や組織など二者が互いに合意や行動を行うことを示す相互に
英英
In a manner involving two sides or parties acting or agreeing with each other, especially between two countries or organizations.
語源
bilaterallyは、接頭語bi-(二つ)とlateral（側面）を基にした形容詞bilateralに副詞化の-lyが付いてできた語で、二者間の様子を表す。
コラム
- 外交や通商の文脈でbilateralは二国間の関係を指し、bilaterallyは二国間で合意や交渉が行われることを示すため、multilateral（多国間）と対比して使われる。
例文
コアイメージ
相手の動きに対応して互いに返す・作用することを示す語（相互に）
英英
In a manner that corresponds to or is done in response by each party; mutually or correspondingly.
語源
reciprocallyは、英語のreciprocal＋副詞化接尾辞-lyから成り、reciprocalはラテン語reciprocus「行き返る」に由来して互いに返すという意味が発展したことに基づく。
コラム
- reciprocallyは文語的で書き言葉に多く見られ、互いの行為や政策が対応・交換する関係を述べる際に用いられる。
