白血球
「白血球」の英語
「白血球」は英語で white blood cell と言います。医療現場や検査結果ではWBCもよく使われます。leukocyteは医学・研究向けで、一般にはwhite blood cellが自然です。
「白血球」の英語の使い分け
日常の説明から医療機関まで幅広く使える基本表現です。
医療記録や検査結果で使う略語で、白血球数を指すこともあります。
医学や研究分野で使われる専門的な正式名称です。
一般向けの説明で使われる、やや短い表現です。
ゲームで覚える・約 1 分
WBC をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
The doctor noted a low WBC count in the blood test.
医師は血液検査で白血球数が低いことを指摘した。
コアイメージ
文脈により医療では血液中の免疫細胞（白血球）やその検査値（白血球数）を指す略語
英英
An abbreviation for white blood cell; in medical reports WBC often refers to the white blood cell count measured in blood tests.
語源
WBCは、White Blood Cellの頭文字をとった略語で、臨床検査の表記ではwhite blood cell countの略として使われることが多い
コラム
- 全大文字の略語WBCは文脈依存で、医療文脈では白血球や白血球数を示し、別文脈では大会名や団体名を指すことがある
例文
The technician identified an abnormal blood corpuscle in the sample.
技師は検体で異常な血球を確認した。
コアイメージ
血液中に存在する小さな細胞で、酸素運搬・免疫・止血など各種の役割を担う
英英
A small cellular unit found in blood, encompassing red cells, white cells, and platelets, that performs functions such as oxygen transport, immune defense, and clotting.
語源
blood corpuscleは、blood（血）とcorpuscle（ラテン語 corpus『身体』の小形語に由来）を組み合わせた語で、文字通り『血の小さな体』を指し、19世紀以降の生物学用語として定着した。
コラム
- 医療文献ではblood corpuscleという表現で顕微鏡下の個々の血球を指すことが多く、一般表現ではblood cellがより普通に用いられる。
例文
コアイメージ
白血球は好中球やリンパ球などに分かれ、感染防御や免疫応答で役割を分担する細胞
英英
A collective name for blood cells, such as neutrophils and lymphocytes, that protect the body by various immune mechanisms.
語源
leukocyteは、ギリシャ語leukosが「白」、kytosが「細胞」を意味し両語の結合から白血球を表す語として成立した
コラム
- 感染後に白血球数が増加するのは好中球などの増加によることが多く、種類別の変動をみることで病態の手がかりになる
例文
コアイメージ
白血球は血液中の白い細胞で、感染や異物に対して反応して体を守る
英英
A white blood cell that defends the body against infection and foreign substances by participating in the immune response.
語源
leucocyteは、ギリシャ語leukos「白」とkytos「細胞」から成り、直訳で「白い細胞」を意味して医学用語として定着した。
コラム
- 医学や研究の場ではleucocyteという語が使われ、臨床ではWBCやleucocyte countが感染や炎症の指標として扱われる
例文
Under the microscope, a white blood cell engulfed a bacterium.
顕微鏡下で白血球が細菌を取り込んだ。
コアイメージ
白血球は細菌や異物を飲み込み除去する血液中の免疫担当細胞
英英
A type of blood cell responsible for protecting the body against infections, often by ingesting and destroying bacteria and foreign particles.
語源
white blood cellは、white＋blood＋cellの合成語で、'white'は赤血球に対する外観の対比に由来し、対応語leukocyteはギリシャ語起源である
コラム
- 臨床現場や検査報告ではwhite blood cellはしばしば略してWBCと表記され、WBC数は感染や炎症の指標となる
例文
A single white blood corpuscle was visible under the microscope.
顕微鏡で単一の白血球が見えた。
コアイメージ
白血球は顕微鏡で確認できる、感染と戦う血液の細胞
英英
One of the cells visible in blood under a microscope that functions to defend the body against infection and foreign substances.
語源
white blood corpuscleは、whiteとbloodとcorpuscleが結び付いた語で、corpuscleは中世ラテン語由来の語根で「小さな体」を意味し、血液中の白い細胞を表す言い方として用いられる。
コラム
- 臨床検査や報告ではwhite blood cellやleukocyteが一般的な表記であり、略してWBCとされることが多い。
例文
A white corpuscle was visible under the microscope.
顕微鏡の下で白血球が見えた。
コアイメージ
血液中に存在し、顕微鏡で見える免疫機能を担う細胞で、白血球をさす
英英
A blood cell that defends the body against infection; specifically a white blood cell often seen under the microscope.
語源
white corpuscleは、white（白）と corpuscle（ラテン語 corpusculum「小さな体」由来の小さな体を表す語）が結びついて、血液中の小さな白い細胞を表す語として形成された。
コラム
- 白血球を指す古い・学術的な表現として使われることがあり、顕微鏡観察を描写する文脈で見かけることが多い。
例文
Under the microscope, she saw one white cell among the red blood cells.
顕微鏡で彼女は赤血球の中に1個の白血球を確認した。
コアイメージ
顕微鏡で赤血球と区別される免疫担当の血液細胞を指す
英英
A term used to denote a blood cell involved in immune defense, often contrasted visually with red blood cells on microscope slides.
語源
white cellは、white（白い）とcell（細胞）の語を組み合わせ、外見や機能から白血球を指す表現として生じた
コラム
- 医学文献ではleukocyteやwhite blood cellが正式表記だが、教育や説明ではwhite cellが使われる場面がある
「白血球」のレベル別の例文
「白血球」を英語にするときのよくある間違い
× My white blood cell is high.
○ My white blood cell count is high.
白血球の数が多いという意味では、countを付けるのが自然です。