ゲームで覚える・約 1 分

futility をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

無益

「無益」の英語

「無益」は英語で futility と言います。努力や行動が報われず、やっても意味がないという意味で、the futility of ... の形が一般的です。文学や社会問題など、やや硬い文脈でよく使われます。

「無益」の英語の使い分け

「無益」の例文

They understood the futility of their efforts.

彼らは自分たちの努力の無益さを理解した。

futilityのイラスト

コアイメージ

穴のあいたバケツに水を注いでも量が増えない状況

関連語

使い方

  • the futility of

    〜の無益さ

類義語との違い

futility: 努力しても成果が得られない無益さ
uselessness: 役に立たない性質で、努力の有無にかかわらず価値がない
pointlessness: 目的や意味がなく、行為に意義が見いだせない

英英

The quality of being pointless or useless, where efforts or actions do not lead to any meaningful result or benefit.

語源

futilityは、ラテン語fūtilis(漏れやすい・むなしい)から中世フランス語futileを経て英語化し、『無益』の意になった。

コラム

  • シーシュポスの終わりの見えない労苦を思い浮かべる場面で用いられることが多く、文学や社会問題を扱う記述で遭遇しやすい。

「無益」のレベル別の例文

「無益」を英語にするときのよくある間違い

「無益」の英語についてよくある質問

Q. 「無益」を英語で一言で言うと?
名詞なら futility が一般的です。the futility of ... で「…することの無益さ」を表します。
Q. futility はどんな場面で使いますか?
努力や行動が報われないことを述べる、やや硬い表現です。文学、評論、社会問題に関する文章などでよく使われます。
Q. 「無益」を英語の形容詞で言うと?
「無益な」は futile と言えます。たとえば It is futile to argue. は「議論しても無益です」という意味です。

「無益」と関連する日本語の英語

「無益」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「無益」の英語が載っている単語帳

1 / 1