She described the ceremony blandly, leaving no emotion in her voice.
彼女は式を無味乾燥に説明し、声に感情を込めなかった。
無味乾燥に、感情や装飾を欠いて事実だけを淡々と伝える
Without emotion, ornament, or vivid detail; expressed in a plain and unembellished way.
blandlyは、形容詞bland（刺激の少ない・平凡な）に副詞語尾-lyが付いて『平凡に・味気なく』という意味を表すようになった
