潤滑工学

「潤滑工学」の英語

「潤滑工学」は英語で tribology と言います。摩擦や摩耗、潤滑剤、接触する表面の挙動を扱う技術分野で、技術文書や研究・産業現場で使われる専門語です。「摩擦学」と訳されることもあります。

「潤滑工学」の英語の使い分け

tribology
摩擦や摩耗、潤滑剤などを扱う技術・研究分野の専門用語です。
The university offers a course in tribology.
その大学では潤滑工学の講座を開講しています。

「潤滑工学」の例文

The tribology lab tested lubricants under high pressure.

その摩擦学研究所は高圧下で潤滑剤を試験しました。

コアイメージ

摩擦学は潤滑剤や表面処理が接触挙動に与える影響を実験的に評価する学問

英英

The scientific study of surfaces in relative motion, especially the role of lubricants and surface treatments in reducing friction and wear.

語源

tribologyは、ギリシャ語tribos（こする）に由来し、-logyで「〜学」を示す要素が付いて工学分野で潤滑や摩耗を扱う名称として定着した。

コラム

技術系の文献や産業現場では英語のtribologyをそのままトライボロジーと表記することが多く、実機試験や規格との関係が重視される

「潤滑工学」のレベル別の例文

中学
She studies tribology at a technical university.

彼女は工科大学で潤滑工学を学んでいます。
高校・英検2級
Modern tribology research helps engineers design longer-lasting machine parts for factories.

現代の潤滑工学の研究は、技術者が工場向けにより長持ちする機械部品を設計するのに役立ちます。
TOEIC・ビジネス
Our tribology team evaluated wear patterns in the new engine design.

当社の潤滑工学チームは、新しいエンジン設計における摩耗パターンを評価しました。
日常会話
I first heard about tribology at a science museum.

潤滑工学という言葉を初めて聞いたのは、科学館でした。

「潤滑工学」を英語にするときのよくある間違い

× I study a tribology.

○ I study tribology.

学問分野を表すときは、通常 a を付けません。
× lubrication means tribology in every context.

○ Tribology is the broader technical field.

tribology は潤滑だけでなく、摩擦、摩耗、表面同士の接触や動きも扱う、より広い分野です。

「潤滑工学」の英語についてよくある質問

Q. 「潤滑工学」を英語で一言で言うと？

tribology と言います。日本語では「摩擦学」と訳されることもあります。

Q. tribology は何を研究する分野ですか？

摩擦、摩耗、潤滑剤、表面同士の接触や動きなどを研究する分野です。

Q. 「潤滑工学」のビジネス文書での言い方は？

専門分野を指す技術文書や業務上の説明では、tribology という専門用語を使います。

「潤滑工学」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く