深く掘り下げる

例文

Before deciding, she wanted to go deep into the report.

決定する前に、彼女はその報告書を深く掘り下げたいと思った。

コアイメージ

表面から深い層へ入り込み、詳細や原因を明らかにすること(深く掘り下げる)

英英

to examine or investigate something thoroughly, paying attention to details and underlying causes

語源

go deepは、go(進む・向かう)+deep(深い)という字義から出発し、物理的に深く潜る意味や、考えや議題を深める意味へと派生したため文脈で用法が分かれる。

コラム

  • go deep は文字通り『深く潜る』の意味でも使われるが、報告書や議論では『深く掘り下げる=詳細に調べる』の意味で使われる点に注意

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード