流行病学的

「流行病学的」の英語

「流行病学的」は英語で epidemiological と言います。研究論文や公衆衛生で、病気の発生・分布・原因を調べる方法、データ、証拠について述べるときに使い、epidemicとは区別します。

「流行病学的」の英語の使い分け

「流行病学的」の例文

An epidemiological study linked the outbreak to contaminated food.

流行病学的研究はその発生を汚染された食品と結びつけた。

コアイメージ

人の集団における病気の発生や分布、原因を調べる流行病学に関する性質や特徴を示す

英英

Relating to epidemiology: concerned with the study of how diseases or health-related events occur and are distributed in populations, and with methods to investigate and control them.

語源

epidemiologicalは、ギリシャ語のepi(上に)+demos(人々)に由来するepidemicと、学問を表す-logyから作られたepidemiologyに形容詞化接尾辞-icalが付いてできた語で、流行病学に関することを示す。

コラム

  • 研究や公衆衛生の文脈で使われ、epidemic(流行そのもの)と混同せずに、統計や調査手法、証拠を指す語としてepidemiological study/data/evidenceの形で用いる

「流行病学的」のレベル別の例文

「流行病学的」の英語についてよくある質問

Q. 「流行病学的」を英語で一言で言うと?
epidemiologicalです。研究や公衆衛生で、病気の発生や分布を調べる調査・データなどを表します。
Q. epidemiologicalとepidemicの違いは?
epidemiologicalは流行病学に関する性質を表し、epidemicは地域や集団で広がる感染症の流行そのものを表します。
Q. 「流行病学的」を英語の論文でどう使いますか?
epidemiological study、epidemiological data、epidemiological evidenceのように、study、data、evidenceなどを修飾して使うのが一般的です。

「流行病学的」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1