歓声を上げている

「歓声を上げている」の英語

「歓声を上げている」は英語で cheering と言います。スポーツやイベントで、観衆が声を出して応援している様子に使います。文中では cheering crowd のように名詞を修飾したり、be cheering で表したりします。

「歓声を上げている」の英語の使い分け

「歓声を上げている」の例文

The cheering crowd lifted the team's spirits.

歓声を上げている観衆がチームの士気を高めた。

コアイメージ

歓声を上げている、群衆などが声を出して支持や祝福を示し場を盛り上げる行為を表す

英英

making loud shouts or cries by people to show approval, support, or joy, often by a crowd to lift spirits

語源

cheeringは、動詞cheerの現在分詞で、cheerは古フランス語chiere（顔つき・気分）から中英語に入り好意や励ましの意に広がり、声による支持の意味が定着した

コラム

  • 歓声を上げているはThe cheering crowdのように観衆の進行中の応援を描写する表現で、スポーツやイベントの場面で頻出する

「歓声を上げている」のレベル別の例文

「歓声を上げている」を英語にするときのよくある間違い

  • × The crowd is making cheering.

    ○ The crowd is cheering.

    「歓声を上げる」は make cheering ではなく、cheer を動詞として使います。

  • × He is cheering to the team.

    ○ He is cheering for the team.

    特定のチームや人を応援する場合は、通常 cheer for の形を使います。

「歓声を上げている」の英語についてよくある質問

Q. 「歓声を上げている」を英語で一言で言うと？
cheering が一般的です。The cheering fans のように、歓声を上げている人や集団を説明できます。
Q. 「歓声を上げている」と「応援している」は英語で同じですか？
文脈によっては同じく cheering で表せます。特定のチームや人を応援する場合は、cheer for を使うのが一般的です。
Q. 「歓声を上げている」を英語で文にすると？
The audience is cheering. で「観客は歓声を上げています」と言えます。

「歓声を上げている」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「歓声を上げている」の英語が載っている単語帳

1 / 1